As Trutas - agora em livro
Isto da blogosfera é, realmente, uma coisa fantástica. Inaugurámos este nosso cantinho há apenas duas semanas e já temos quem escreva em (estrangeiro!) sobre nós.
Qual Prof. Marcelo, recomendo-vos o fantástico livro (que não li, obviamente) “How To Catch A Trout Every Time - When Spinner Fishing Your Favorite Stream Or River.”
Escreve-nos este nosso admirador:
I decided that I would understand how a Trout thinks, and see if I can increase my chances of success. Being a fairly studious type of person, it didn’t take me long to devour every book I could get my hands on from the local bookstore and the library. Within a week I knew more about Trout than 99.9% of the world's population. And guess what happened on the next fishing trip...
...
There’s a host of great general fishing tips which are covered in the book:
* Know when a Trout can see you! p.15 (normalmente, quando está a olhar para ti... mas é melhor confirmar, no livro)
* Learn the best times to fish for trout... THEIR FEEDING TIMES... Plus, learn how to catch them even outside their feeding times! (It’s a secret you must follow or you’ll get nothing.) p.24 (costuma ser ao pequeno almoço, almoço, lanche e jantar, mas realmente, no caso de algumas Trutas, há a pausa das 19:50 para as batatas fritas... é uma boa ideia, apanhá-las em frente à máquina das batatas fritas!! Este escritor sabe mesmo disto...)
* How to maintain your fishing equipment for maximum longevity. p.51 (wow.... estamos a entrar na parte hard-core)
* Learn what the ideal conditions are which cause a feeding frenzy among Trout. (Unfortunately, if one factor is out of place they will literally starve themselves until everything is in place again.) p.24 to 29 (feeding frenzy?... ok, os pacotes de batatas são pequenitos e nós somos várias, mas daí a dizer que nós "literally starve"...)
* Know when a Trout’s metabolism is in the normal range and therefore hungry! (When it’s low, they are sluggish and will not travel or look for food.) p.81 (isto não me soa mesmo nada bem!)
* How to land a big trout! (There are some conditions that are essential.) p.39 (e ficaram por aqui os comentários...)
* And many more!
terça-feira, setembro 30, 2003
