Priapo: uma figura da mitologia grega ou um mero erro ortográfico?
Povoa a blogosfera um tal de Priapo (sim, assim mesmo, sem acento), que eu não sei se tem blogue próprio, nem mesmo vida própria, mas costuma deixar uns comentários bastante desagradáveis nos postes de muita gente, por essa blogolândia fora. Uma vez que tem decorrido, nos nossos salmonetes, o interessantíssimo debate "Priapo: uma figura da mitologia grega ou um mero erro ortográfico?" (que eu não tenho acompanhado atentamente por falta de pachorra), e porque hoje estou embirrante e não tenho mais de que falar (isto de me alhear das notícias do país e do mundo tem esse problema), decidi investigar essa nobre figura, de seu nome Príapo, num enciclopédia portuguesa. Cheguei às seguintes conclusões:
"Príapo, conhecido pelo seu pénis enorme e sempre erecto", era filho de Hermes e de Afrodite (e irmão de Hermafrodito, que tinha os dois sexos).
Tentou violar Vesta* (deusa que presidia ao fogo no lar doméstico), acérrima defensora da castidade perpétua, mas esta foi defendida por um burro (sim, um burro - que, pelos vistos, chegou perfeitamente para dar cabo do tal Príapo).
* apesar de Vesta ser uma Deusa Romana, esta lenda tem um forte cunho grego, conforme afirma a mesma enciclopédia (Porto Editora).
Lembra-me aquele velho ditado: "mais vale ter um acento no nome do que servir de assento a um burro".