sexta-feira, julho 13, 2007

Descubra as diferenças


Notícia do Público.pt
Namir Noor-Eldeen
Fotógrafo da agência Reuters assassinado no Iraque
12.07.2007 - 22h56 Reuters

Namir Noor-Eldeen, fotógrafo da agência Reuters no Iraque, morreu hoje, bem como o seu motorista, durante confrontos com insurgentes. A polícia iraquiana aponta o dedo a bombardeamento norte-americano.

Notícia da Reuters
Reuters photographer and driver killed in Iraq
Thu Jul 12, 2007 5:39pm ET

LONDON (Reuters) - An Iraqi photographer and driver working for Reuters in Iraq were killed in Baghdad on Thursday in what witnesses said was a U.S. helicopter attack but which the military described as a firefight with insurgents.


A Reuters, em toda a notícia, nunca "toma posição" sobre o que aconteceu. Relata as duas possibilidades, diz quais são as fontes das duas versões, informa .
Já o Público (que indica como fonte, precisamente, a Reuters) decide, logo na primeira frase, como é que o fotógrafo morreu.

Este "jornalismo de referência" é assustador.